Отзывы о сайте inosmi.ru

Когда-то, лет 7-8 тому назад, я часто посещал этот ресурс, но снижение качества переводов, мягко выражаясь, и частое русофобство отвратили меня от этого ресурса.

Полезно почитать, что они там про нас пишут

Интересно узнать о чем думают и пишут наши "партнёры". Достойный информационный канал. Информирован, значит вооружён.

Давно читаю ИноСми и вполне удовлетворена содержанием переводимой инопрессой.

Хорошая оперативная подборка статей. Всегда нахожу интересное в потоке, а в стае комментаторов - и прикольное и иногда - очень профессиональное. Редко - но точно. Хотелось бы меньше польских изданий (однообразные), и больше серьезных. Иногда такое слабительное переводят из бульварных листков - времени жаль. Но посещаю КАЖДЫЙ день уже года 4-5. Не жаль времени. Спасибо.

Много переводов

Бывают интересные статьи.

Источник новостей, остается вопрос в правильности перевода.

Как то предвзято все

Отличный способ взглянуть на себя со стороны.

Очень интересные статьи, полезно знать врага в лицо и читать его сми

О чём думают, и чем живут, иностранцы.

Интересный сайт, позволяющий быть в курсе печатных изданий Запада, Украины и не только. Причем в том числе и топовых изданий

Бывает крайне интересно

В принципе всё хорошо. На досуге можно и почитать.

Мне нравится

Неплохой ресурс, но верить всему написанному слепо не стоит. Хотя на этом ресурсе есть то, чего не найти на других, и это иногда заставляет задумываться осмыслять другую информацию с необычной точки зрения.

необъективный провластный сайт

наркотик для поглотителя новостей. Конечно подборки однобокие. Но все равно захватывает и ты подсаживаешься на ресурс. Будьте осторожны

Раньше был интересный новостной ресурс с альтернативным мнением. Сегодня это филиал Лахты, где подбираются самые нелепые статьи из Западной прессы, суть которых подтвердить новости Вести 24 и остальных первых каналов своей либо несуразностью, либо откровенным подхалимством. Для ленивых там теперь перед каждой статьей делается небольшое ревю, суть которого всегда сводится к тому, что автор накурился конопли и занимался гейским сексом, поэтому у него СПИД мозга, поэтому он пишет гадости про Россию.

Любопытно, хотя подбор статей и комментарии на усмотрение редактора видимо..

Интересные свежие статьи, но трудно найти старые.

В принципе на сегодняшний день единственное "Окно в Европу" на русском языке.

отличный сайт новостей

Хороший сайт

Надоело по 2 раза жать чтобы попасть на нужную статью

Сайт с переводами и обзорами зарубежных СМИ.

хороший правдивый сайт

Интересно и полезно почитать ИНОмнение.

Оперативный перевод

Просто 4 звезды

Отличный сайт. Интересно почитать.

простенько но со вкусом

Переводы на русский актуальных новостей зарубежных изданий: политика, военное дело и ВПК, наука, общество -( спорт, религия, история, деловые новости, культура ). Возможно недостаточно последних переводов - новые технологии, образование, тенденции и анонсы различных сфер и жанров искусства.

Зарубежные новости. Всегда очень интересно!

Переводы новостей - святое. Хотя и оптимизма последние новости не внушают.

Интересно но заглавие не соответствует тексту и видио

Хотите мнение, отличное от официального? Вам сюда.

Вечно врут и передергивают.

Взгляд со стороны, полезно для взгляда с другого угла

Интересно

Интересно почитать мнение из других стран. Публикуются различные статьи, как и очень негативные по отношению к России так и с интересным изложение иностранных мыслей))

Большое выбор разных изданий, уж точно лучше первого канала

Бывает интересно почитать

Очень профессиональные переводы иностранной прессы, и видимо, дополнительно редактируемые. Читается, как иностранная газета "о нас". На каждое значимое событие в мире сразу несколько переводов статей. Очень рекомендую всем, кто интересуется современной политикой. И обладает здравым смыслом.

Почти альтернативная точка зрения, но иногда пишут туфту.

Скучновато и скудновато. Материалов очень мало, все время одно и то же.

Здесь периодически публикуют переводы иностранных СМИ. Бывают очень интересные материалы.

Забавно наблюдать за форматом подачи уже известных событий на иностранных площадках

Интересно почитать, что пишут мировые сми.

Норм.

Неплохая аналитика. Интересно знать что пишут на западе про нас.

Задорнов сказал: "Ну тупые!!! ", а здесь доказательства тому.

Ну таки спасибо тем, кто что-то для меня переводит. А уж думать то самому!!!

Интересно узнать о мнении других стран на разные проблемы.

Всегда интересно

Часто читаю статьи иноСМИ для получения альтернативной информации о России и событиях в мире из первоисточника новостей.

Интересные переводы актуальных материалов зарубежных СМИ. В комментариях регулярные бои "диванных аналитиков")).

Переводы иностранных СМИ. Интересно почитать, что пишут "за бугром"

очень интересные подборки

Ангажированное интернет издание

Хороший ресурс. Достаточно честно предоставляют информацию в переводе.

Интересно, порой забавно почитать, что пишут про нас в мире )))

Агитация и пропаганда, но идея очень понравилась

мне нравится. особенно комментарии

интересно почитать что пишут иностранные СМИ из разных стран

такую чушь про россию там пишут... такое чувство что они там все под наркотой

Бывает интересно получить альтернативную точку зрения

новостной портал, где освящаются переведенные новости с мировых новостных изданий

Если хочется узнать без поисков узнать какую билеберду пишут про Россию за бугром - самое то.

Трудно найти в русском интернете более полезный агрегатор иностранных новостных СМИ. В последнее время, очевидно защищаясь от нападок, сайт публикует к переводимым статьям краткий дистанцирующий комментарий. Действительно нельзя брать на себя ту чушь, которую пишут о России иностранные СМИ, плохо владеющие темой. Но реальность такова, что именно некомпетентные или заведомо ложные измышления формируют взгляд иностранцев на Россию и на мир, и с этим ошибочным взглядом русскому читателю всё-же необходимо быть знакомым.

Полезно и интересно. Интерфейсы ещё доделать

Хорошо всегда иметь много мнений

Интересный проводник мнений зарубежной печати

Пропаганда, ненависть к русским из-за непонимания

Иногда хорошие переводы.

На сайте представлены переводы статьей из важнейших иностранных газет. Можно узнать насколько «честно» и «объективно» пишут о нас на Западе.

нужно закрывать подобные сайты

Интересно всегда

Ставлю 5 за улучшение мнения о России в мире.

Интересно знать, что о нас думают другие люди

Раньше почитывал очень радовало

Прекрасные переводы зарубежных статей, подборка часто касается России, авторы переводов ничего не замыливают, как пишут зарубежом так тут и показано.

Подборка переводов странная. В основном публикуют маргинальные русофобские статьи.

Сайт для тех, кто интересуется зарубежной прессой. Простая навигация. Много материалов. Раньше под статьями возникали интересные дискуссии. В настоящее время пользователей, которые имеют мнение, отличающееся от политики "партии и правительства" просто извели, поэтому сайт только для просмотра статей. Высказывать свое мнение или что-то обсуждать бессмысленно.

Много ю информации сомнительного качества. Иногда статьи написаны только для привлечения пользователей, и не имеют какой-либо информативно ценности.

Читаю с интересом.

Ставлю 4. Интересно читать иностранную прессу в переводе. При правильной оценке контента после прочтения можно сделать выводы о тенденциях экономики и внешней политики... А еще интересно находить между строк уловки автора перевода, который может смещать акценты в переводе по собственному разумению. Единственное, что напрягает - это вводная часть, которая изначально заставляет настраиваться при прочтении на определенный лад. На мой взгляд было бы интереснее, если бы в конце статьи был ее разбор. Типа мнение редакции.

отличный сайт переводной прессы.

Хорошее СМИ. Всегда олеративная и объективная информация

Перевод русофобских статей...

Новости выбирают репрезентативно нл переводят верно

Но не совсем понятные

Отличный сайт с переводными статьями

Много лет уже читаю переводы. Порой узнаешь много интересного. Лишним точно не будет.

Качественный перевод, интересная подборка

Много интересных переводных статей

Сплошная антироссийская пропаганда, впрочем как и все СМИ.

Много интересных переведённых статей. Порой веселят комментарии!

Объективная панорама событий