Отзывы о сайте inosmi.ru

Провокационные переводы провокационных статей: )

Бывают интересные статьи

Очень информативный портал, дающий понимание, что о нас думают в зарубежной прессе.

Хорошая подборка публикаций

Много лет - и всегда интересно, подаются разные мнения

Интересный сайт - где ещё можно почитать иностранную прессу и оценить записки о прочитанном знатоков на форуме...

Лучший информационный портал

очень политизировано все

Пропаганда и вырванные из контекста фразы.

какой то проплаченный источник, мусор больше

Удобный агрегатор/переводчик для "охватить взглядом". Если что-то заинтересовало - - можно и к первоисточникам перейти.

все самые интересные иностранные статьи читаю именно здесь

Несколько раз пытался читать, ощущение что одни враги.

Все ок

Правды больше чем в зомбоящике.

Фуфло полное.

Есть предложение

Интересно знать что пишут о нас в других странах, хотя что они могут написать кроме лжи-проверено.

Актуальные новости о России и не только. Удобный сайт. Советую)

Перевод статей зарубежных изданий. Правда, в последнее время стали снабжать переводы какими-то странными комментариями, но лучше так, чем никак.

Для незнающего импортные языки можно почитать что пишут за рубежом про нас и не только. Как и ИноСМИ РТ переводят довольно корректно.

Есть интересные статьи с альтернативный взглядом на события в мире

читаю с интересом, всегда актуальные новости

Отличный сайт, если хотите узнать что пишут о России иностранные СМИ. Хорошая подборка новостей. Хороший перевод. Не скучно!

Нрачится стиль изложения новостей. Деловой и без лишних сантиментов

Забавно читать мнение о своей стране. Сайт нравится.

Когда как!

Более 10 лет с Вами. Одна из последних отдушин. Дай вам Бог всего самого хорошего и шрифт... шрифт в комментах увеличьте. Читать только на компе, а на смартфоне уже не вижу.

Читаю постоянно

много интересных тем для прочтения

Порой такая желтизна и русофобия.

Обзор иностранных СМИ. интересно.

Профессиональная работа по переводу иностранных СМИ

Интересный сайт, подписан, когда в дзене выскакивает то читаю обязательно. Просто интересно знать чужое мнение, хотя и понимаю, что статьи выбираю не сам, а то, что предлагают другие

Не плохие переводы или пояснения по мировым СМИ.

Не каждый понимает, что тут никакой пропаганды, а просто переводы ино СМИ))

Время от времени прочитываю подборки переводов на этом ресурсе. Приятно, что там есть рубрики, например, статьи по экономике. Не надо прочесывать все подряд как на РТ. Но с другой стороны, статьи не такие злободневные. На мой вкус.

Один из любимых сайтов. Не всё и не всегда удачно подано и переведено, но по разнообразию представленных точек зрения - непревзойденный сайт.

Интересные статьи из зарубежной переходники, переведенные на русский язык.

Интересно почитать клеветническую прессу о РФ. Понимаешь, что мы живем с ними в разных мирах, не пересекающихся вселенных.

Иногда староватые новости, но в общем не плохо

Полезное дело - переводить иностранные статьи и публикации. Ну и обсуждение статей есть. Интересно почитать и посмотреть что другие думают

Новости не совсем деловые, но читать интересно и полезно - что о нас думают, что вообще там и о чём думают, а также как и чем думают... :)
Очень полезный ресурс.

много интересных статей, хватает и антироссийской пропаганды.

Переводы полные - это плюс
Ссылки на оригиналы - плюс
Каждая статья предварена смешной пропагандистской аннотацией - это можно стерпеть

Очень познавательно

окно в мир иностранной прессы.

Качественные новости и аналитика

Много интересных статей

Часто читаю статьи. Бывают как примитивные, так и весьма интересные. А вот комментарии советую не читать - там одни и те же товарищи поливают друг друга грязью...

Интересные переводы зарубежных статей

Переводы довольно свежих статей с иностранных сайтов. Подборки довольно разнообразные и представлены не только известными западными и европейскими изданиями. Представлено приличное количество ближневосточных стран.
Радует наличие адекватного предисловия, кратко описывающего суть статьи. Можно оставлять свои комментарии.

Интересные и актуальные новости. Лучший новостной сайт о событиях в мире

Данный сайт является агрегатором переведенных новостей с иностранных информационных ресурсов. Для тех, кто интересуется мнением о нашей стране за рубежом, но не знает языков - ресурс весьма полезный. К слову, если у вас есть парочка знакомых, искренне верующих в непогрешимость западных СМИ, то на "Иносми" им имеет смысл заглянуть - протрезвление приходит мгновенно.
Иногда, правда, приходилось сталкиваться с "трудностями перевода", когда редактор умудрялся незначительно исказить смысл той или иной статьи, но подобные ситуации скорее исключением, чем правило.

Зарубежные новости всего мира

Иногда попадаюсь на ссылки с этого сайта в Дзене. Он мне не нравится. Особо объяснить не могу чем именно. Сошлюсь на неприязнь.
Очень похож на жёлтые сайты чем-то неуловимым на первый взгляд.

Просматриваю. Субъективное мнение 3.

Иногда интересно почитать, что думают о России иностранцы. Много негативных статей, но попадаются и положительные.

Интересные переводные статьи о России.

Сайт неудобен для чтения с моб устройств. Сама концепция сайта нравится. Хотелось бы больше аналитики, и менее радикального контента. Привалирует пропаганда, с разных позиций, поначалу было интересно, потом интерес угас. Сейчас сайт не использую

интересный сайт

Отличный ресурс.. 👍😊

Неплохая подборка иностранных статей.

переводика, конечно исключительно "правильная", но как источник информации подойдет

Специфический выбор статей для перевода.

- Очень помогает быть в курсе мировых настроений. Особенно те издания интересны, у которых подписка платная...
- интересен с точки зрения опыта перевода и интерпретации оригинала ( сам знаю три иностранных языка и развлекаюсь, смотря на оригинал и перевод; -)
- главное - уровень удержать!

отличный сайт, бывают интересные переводы
. хотя в основно переводят какую нибудь жесть про РФ, чтоб вызвать срач в комментах.

Предвзятое отношение к Русским, не люблю когда на мОих наговаривают.

Не могу понять, можно ли доверять той информации, что они освещают..

поставил 4 по старой памяти. Раньше был очень интересный сайт, сейчас стало меньше интересных полемических статей, аналитики.

Самое смешное - в комментариях

Понятно, что переводятся на этом сайте те иностранные статьи, которые касаются нас, но с другой стороны, это и интересно

Интересно почитать иногда

хороший ресурс, сама идея переводить зарубежные новости, так или иначе, связанные с Росиией - 5+.
4 звезды ставлю из-за того, что бывают "одинаковые публикации" - разные издания, разные страны, но позиция одна и та же, чуть ли не целыми абзацами слово в слово. Мне кажется, такое не должно проходить на уровне редакции

Кратко и по деловому Оценка событий в мире.

Вредоносный сайт

Сумбурная развертка сайта, плохо грузится

Обожаю читать этот сайт! Информативные статьи

отличные новости

Любопытно читать перепечатки из зарубежных изданий. Хотя много хамских статей, можно получить некоторое представление о настроениях в других странах.

Развлекательные чтиво на околополитические темы.

Иногда читаю. Старый был лучше.

Все суппр

Переводят хорошо, и не только центральные издания, но и менее известные. Частенько захожу почитать - чем там за рубежом народ "пичкают"...

Интересно почитать, что думаю другие.

Мне нравится иногда посмотреть на ситуацию и с этой стороны)

Взгляд со стороны

Хорошие новости

Отличный сайт.

Неплохие переводы (хотя и с опечатками и ошибками иногда), но саммари убивают всё желание читать - как будто все саммари (за редким исключением) пишет один человек с непроходящих баттхёртом от западного взгляда. Лучше бы саммари были выдержаны в нейтральном тоне.

Можно прочесть материалы из зарубежных периодических изданий на русском языке. Перевод правда иногда хромает, редактирование и корректура не на высоте.

Ничего необычного. Не плохой и не хороший

Удобный ресурс для обзора иностранной прессы

Хорошие переводы, но мало и есть совсем бесполезные, т. е. прямо лажа!

Всегда люблю читать мнения альтернативных источников. Надеюсь, что перевод (или переводчики) не искажает смысл, вкладываемый иностранными авторами.

Большая подборка переводов статей иностранной прессы. Излишними являются оценочные вставки перед статьями. Ну и комментарии, конечно, адские.

Хороший ресурс с переводами иностранной прессы.

Частенько отбор статей идет по принципу - чем скандальнее, тем лучше. Напоминает российские ток шоу, куда частенько приглашают отмороженных, для создания атмосферы батла насмерть.

Иногда полезно заглянуть к себе из Зазеркалья

Хороший подбор материалов, качественный перевод